Two stories for the price of one: Lenny works in a video shop and tries to get aquainted with the waitress Lea. Leo beats his pregnant wife, Louise, which is a VERY bad idea, as her brother, Louis, is a violent racist.
Leo and Louise are a young couple living together in Copenhagen. Leo often goes out with his friends while Louise usually stays home. But when Louise tells Leo she's pregnant, a spark is ignited and Leo begins to become cold and distant. His anger and self-hatred finally erupt into violence against Louise.
